“The Great Gatsby”, romanzo di F. Scott Fitzgerald, esce nel 1925. Il titolo italiano suona “Il Grande Gatsby”, in una traduzione che evita di perdere l’allitterazione gutturale originale (a differenza del primo tentativo di traduzione, “Gatsby il magnifico”). La storia raccontata da Fitzgerald è oggi considerata un classico della letteratura inglese, diventato familiare al grande […]
#GDL Il Grande Gatsby
